Kuuldes Jumalalt / Hearing from God 5
God still speaks, and you can hear Him
Jumal räägib ikka veel ja sul on võimalik Teda kuulda
Spend time in His presence, and be sensitive to His voice
Veeda aega Tema ligiolus ja ole tundlik Tema häälele
In your relationship you are a sheep, a friend, a child
Suhtes Jumalaga oled sa Tema lammas, sõber ja laps
Knowing your identity, gives you confidence to hear from God
Oma identiteedi teadmine annab sulle kindlustunde Jumala hääle kuulmiseks
Psalms 32:8 NLT Laulud 32:8
Sina ütled: „Ma teen su targaks ja õpetan sulle teed, mida sul tuleb käia, ma annan sulle nõu
oma silmaga sind juhtides.”
Isaiah 30:21 NLT Jesaja 30:21
Ja su kõrvad kuulevad sõna, mis su tagant ütleb, kui te kaldute paremale või vasakule: „See on tee, käige seda!”
God can speak to you in different ways
Jumal räägib sinuga erinevatel viisidel
He will use people to speak into your life
Ta võib kasutada teisi inimesi, et sind kõnetada
Not everything you choose in life is God’s will for you
Kõik elus tehtud valikud ei ole tingimata Jumala tahe sinu jaoks
Be careful telling others, “The Lord told me…” Ezekiel 13
Ole ettevaatlik öeldes teistele: „Issand ütles mulle …vt Hesekiel 13
Anyone can misunderstand what God is saying
Igaüks võib Jumala sõnumit valesti mõista
When you hear from God, you can ask for confirmation
Kui sa kuuled Jumalalt, võid küsida kinnitust
God will confirm to you through His Word, His wisdom, His ways
Jumal kinnitab sind läbi oma Sõna, oma tarkuse ja oma tegutsemisviiside
1. Does what you heard line up with what the Bible says?
1. Kas see, mida sa kuulsid, on kooskõlas Piibliga?
Psalms 119:17 Amp Laulud 119:17
Tee head oma sulasele, et ma elaksin ja hoiaksin sinu sõna!
God will never disagree with His Word
Jumal ei lähe kunagi oma Sõnaga vastuollu
Make decisions based on a promise from God
Langeta oma otsused toetudes Jumala lubadustele
Ask, “Does what you heard sound like God?”
Küsi endalt: „Kas see, mida kuulsin, kõlab nagu Jumalalt?“
2. Does godly counsel agree with what you heard?
2. Kas jumalik nõuanne kinnitab seda, mida kuulsid?
Talk to people who know God, His Word, and you
Räägi inimestega, kes tunnevad Jumalat, Tema Sõna ja sind
Proverbs 12:15 Amp Õpetussõnad 12:15
Rumala tee on ta enese silmis õige, aga tark võtab nõu kuulda.
Proverbs 19:20-21 NLT Õpetussõnad 19:20-21
20 Kuule nõu ja võta õpetust, et sa tulevikus oleksid targem!
21 Inimsüdames on palju kavatsusi, aga Issanda nõu saab teoks.
Proverbs 24:6 NIV Õpetussõnad 24:6
Sest targal juhtimisel sa võid pidada sõda, ja võit on seal, kus on rohkesti nõuandjaid.
Get advice from people who are happy, stable, fruitful, and blessed
Otsi nõuannet inimestelt, kes on rõõmsameelsed, stabiilsed, viljakad ja elus õnnistatud
3. Do you have peace in your heart?
3. Kas su südames on rahu?
Peace, or no peace, can give you the answer in life
Rahu olemasolu või selle puudumine võib anda sulle elus vastuse
Colossians 3:15 Amp Koloslastele 3:15
Ja teie südameis valitsegu Kristuse rahu, millesse te olete kutsutud ühe ihuna. Ja olge tänulikud!
Philippians 4:7 NLT Filplastele 4:7
Ja Jumala rahu, mis on ülem kui kogu mõistmine, hoiab teie südamed ja mõtted Kristuses Jeesuses.
Peace will guard your heart and mind
Rahu kaitseb sinu südant ja meelt
Be led by peace, and not opportunities
Ole juhitud rahust, mitte pelgalt võimalustest
4. Signs can confirm what you have heard
4. Märgid võivad kinnitada kuuldut
It is okay to ask God for a sign, “Is this really you?”
On igati normaalne paluda Jumalalt kinnituseks märki: „Kas see oled tõesti Sina?“
1. Corinthians 1:21-24 NLT 1. Korintlastele 1:21-24
21 Kuna maailm Jumala tarkuses ei tundnud Jumalat ära tarkuse abil, siis oli Jumalale meelepärane päästa selle narri kuulutuse kaudu need, kes usuvad.
22 Sest juudid nõuavad tunnustähti ja kreeklased otsivad tarkust,
23 meie aga kuulutame ristilöödud Kristust, kes on juutidele ärrituseks ja paganaile narruseks,
24 ent neile, kes on kutsutud, olgu juutidele või kreeklastele, on ta Kristus, Jumala vägi ja Jumala tarkus.
But it is best to seek and trust Jesus
Parim on otsida ja usaldada Jeesust
You still need faith to step out to do what God called you to
Isegi siis on sul vaja usku, et astuda välja ja teha seda, milleks Jumal sind on kutsunud
Life is a journey, and God will lead you when you make the effort to hear Him
Elu on teekond ja Jumal juhib sind, kui sa omaltpoolt pingutad, et Teda kuulda
No comments:
Post a Comment