Reisijuht paremasse ellu / Guide to Better Life 4
In life we will have trouble, but God is with and He is good
Elus tuleb meil raskusi, aga Jumal on meiega ja Ta on hea
The Holy Spirit is with you, and He is the power of God
Püha Vaim on koos sinuga ja Ta on Jumala vägi
God anoints us to do great things
Jumal võiab meid tegema suuri asju
Luke 21:34 NIV Luuka 21:34
34 Aga hoidke end, et teie süda ei oleks koormatud liigsöömise ega purjutamise ega argielu muredega ja et see päev ei tuleks teie peale äkitselt
There are things in life that become a trap
Mõnedest asjadest elus võib saada lõks
Heb 12:1 NIV Heebrealastele 12:1
1 Seepärast ka meie, kelle ümber on nii suur pilv tunnistajaid, pangem maha kõik koormav ja patt, mis hõlpsasti takerdab meid, ja jookskem püsivusega meile määratud võidujooksu!
Get rid off things that slow you down, and sin
Vabane asjadest, mis sind aeglustavad, ja patust
Many people live with no margin in life
Paljud elavad ilma varuta
Less margin, the more pressure you have
Mida vähem varuruumi, seda suurem on surve
Money is the thing people worry about most
Kõige rohkem muretsevad inimesed raha pärast
Most people live with no margin in finance
Paljud elavad ilma varuruumita rahaasjades
Start where you are now, to create more margin
Alusta sealt, kus sa praegu oled, et tekitada rohkem varu
Reasons for no margin
Põhjused varuruumi puudumiseks
1. Don’t try to buy what can’t be bought
1. Ära püüa osta seda, mida raha eest ei saa
Love, friendship, peace, joy, fulfillment
Armastus, sõprus, rahu, rõõm, rahulolu
Luke 12:15 NLT Luuka 12:15
15 Ja ta ütles neile: "Vaadake ette ja hoiduge igasuguse ahnuse eest, sest külluseski ei olene kellegi elu sellest, mis tal on!"
Don’t let culture pressure you into greed of things
Ära lase kultuuril survestada ennast asjade ahnusesse
2. The issue of Lordship must be settled
2. Tee selgeks, kes on Isand
Mat 6:24 NIV Matteuse 6:24
24 Keegi ei saa teenida kahte isandat, ikka on nii, et ta vihkab üht ja armastab teist või et ta pooldab üht ja põlgab teist. Teie ei saa teenida nii Jumalat kui mammonat.
You can’t serve money and have God in the right place
Sa ei saa teenida raha ja hoida Jumalat õiges kohas
Jesus said you have to pick one to live for, me or money
Jeesus ütles, et sa pead valima, kas sa elad Tema või raha jaoks
Tithe belongs to the Lord
Kümnis kuulub Isandale
3. Know the difference in needs and desires
3. Tea vahet vajaduste ja soovide vahel
Mat 6:31-33 NIV Matteuse 6:31-33
31 Ärge siis hakake muretsema, öeldes: "Mis me sööme?" või "Mis me joome?" või "Millega me riietume?"
32 Sest kõike seda taotlevad paganad. Teie taevane Isa teab ju, et te seda kõike vajate.
33 Aga otsige esmalt Jumala riiki ja tema õigust, siis seda kõike antakse teile pealegi!
God already knows what you need
Jumal juba teab, mida sa vajad
Put God first in your finances
Pane Jumal esikohale oma rahaasjades
4. Get a plan for your fences
4. Tee plaan oma piiride jaoks
Look ahead and make a budget
Mõtle tulevikule ja koosta eelarve
Create margin in your finances
Loo varuruumi oma rahaasjades
2. Cor 9:8 NIV 2. Korintlastele 9:8
8 Jumal on vägev andma teile kogu armu rikkalikult, et teil ikka oleks kõike küllaldaselt ning et te oleksite rikkad iga teo tarvis
Do your part, and you will have enough
Tee oma osa ja sul on piisavalt
Ps 121:2 NIV Laulud 121:2
2 Abi tuleb mulle Jehoova käest, kes on teinud taeva ja maa!
No comments:
Post a Comment