Identiteet — Identity 7
When you know your identity, reveals your purpose
Kui sa oma identiteeti tead, ilmutab see sinu eesmärgi
The Word of God will show you who you are
Jumala Sõna näitab sulle, kes sa oled
Eph 2:10 Efeslastele 2:10
10 Sest meie oleme tema teos, Kristuses Jeesuses loodud headele tegudele, mis Jumal on enne valmistanud, et me käiksime nendes.
Your identity is found in Christ Jesus
Sa leiad oma identiteedi Jeesuses Kristuses
Your identity is found in the Body the Church
Sa leiad oma identiteedi Koguduse Ihus
Your identity is found in the Family of God
Sa leiad oma identiteedi Jumala Perekonnas
Grace works inwardly, and strengthens you inwardly
Arm töötab seespool ja teeb sind sisemiselt tugvaks
Grace doesn’t change your situation, grace changes you
Arm ei muuda sinu olukorda, arm muudab sind
You are not external your things
Sa ei ole väljaspool oma asju
Let grace work in you to reveal your identity to you
Luba armul endas tegutseda, et ilmutada sulle sinu identiteeti
Rom 8:17 Roomlastele 8:17
17 Kui me aga oleme lapsed, siis oleme ka pärijad, nii Jumala pärijad kui ka Kristuse kaaspärijad, et kui me ühes temaga kannatame, siis meid ühes temaga ka austatakse.
Eph 1:17-20 Efeslastele 1:17-20
17 et meie Issanda Jeesuse Kristuse Jumal, au Isa, teile annaks tarkuse ja ilmutuse Vaimu tema tunnetamises
18 ja valgustaks teie südame silmad, et te teaksite, mis lootus see on, milleks ta teid on kutsunud, ja mis on tema pärandi au rikkus pühade sees,
19 ja mis on tema ülemäära suur vägi meie suhtes, kes usume tema jõutugevuse mõjul,
20 millega ta on olnud mõjuv Kristuses, kui ta tema surnuist üles äratas ja pani istuma oma paremale käele taevas
Lack of knowledge means lack of light
Teadmiste puudumine tähendab valguse puudumist
Light helps you to see more in the Word
Valgus aitab sul näha rohkem Sõna sisse
God wants you to see that you have an inheritance
Jumal tahab, et sa näeksid, et sul on pärand
You are a co-heirs with Christ as part of His family
Sa oled kaaspärija koos Kristusega osana Tema perekonnast
Realizing your identity leads you to your inheritance
Oma identiteedi mõistmine juhib sind su pärandini
Gal 2:20 Galaatlastele 2:20
20 Ent nüüd ei ela enam mina, vaid Kristus elab minu sees! Ja mida ma nüüd elan lihas, seda ma elan usus Jumala Pojasse, kes mind on armastanud ja on iseenese andnud minu eest.
Heb 2:11 Heebrealastele 2:11
11 Sest niihästi pühitseja kui pühitsetavad on kõik üht Isa; sel põhjusel tema ka ei häbene neid nimetada vendadeks,
We are a work in progress
Me oleme pooleliolev töö
Jesus came to identify with us, so we can identify with Him
Jeesus tuli selleks, et ennast meiega samastada, et me võiksime olla temaga lahutamatult seotud
Heb 2:17-18 Heb 2:17-18
17 Sellepärast pidi ta kõiges saama vendade sarnaseks, et ta oleks halastaja ja ustav ülempreester teenistuses Jumala ees rahva pattude lepitamiseks.
18 Sest selles, milles ta on kannatanud kiusatud olles, võib ta aidata neid, keda kiusatakse.
Jesus knows what it is like to be you
Jeesus teab, mida tähendab olla sina
Col 1:12-14 Koloslastele 1:12-14
12 tänades Isa, kes teid on teinud kõlbavaks osa saama püha rahva pärandist valguses,
13 kes meid on päästnud pimeduse võimusest ja on meid asetanud oma armsa Poja riiki.
14 Temas on meil lunastus, pattude andekssaamine.
Jesus qualifies us all as an heir to our inheritance
Jeesus teeb meid kõiki kõlblikuks oma pärandi pärijatena
Phil 2:7-8 Filiplastele 2:7-8
7 vaid loobus iseenese olust ning võttis orja näo, saades inimeste sarnaseks; ja ta leiti välimuselt inimesena;
8 ta alandas iseennast, saades sõnakuulelikuks surmani, pealegi ristisurmani.
2. Cor 5:21 2. Korintlastele 5:21
21 Ta on tema, kes ei teadnud mingist patust, meie eest teinud patuks, et meie saaksime Jumala õiguseks tema sees.
On the cross Jesus identified with our sins
Jeesus samastus ristil meie pattudega
When you identify yourself in what Jesus did, you can access your inheritance
Samastades ennast sellega, mida Jeesus tegi, võid sa pääseda oma pärandi juurde
Gal 4:7 Galaatlastele 4:7
7 Nõnda ei ole sa enam ori, vaid laps; aga kui sa oled laps, siis oled ka pärija Jumala kaudu.
Our inheritance will supply for all our problems
Meie pärand varustab meid kõigis meie probleemides
No comments:
Post a Comment